Choose the hit that best fits this prompt: romantic tension spilling into a band’s biggest hit.